Desde 2007, com A vida dos outros, a Alemanha não leva o Oscar de melhor filme estrangeiro. Este ano será a chance com Toni Erdmann, filme com o qual a diretora Maren Ade foi aplaudida em Cannes, mas saiu de mãos abanando da premiação oficial. O personagem título é o pseudônimo de Winfried (Peter Simonischek), criado para que ele se reaproxime da filha, Ines (Sandra Hüller). A relação dos dois é delicada porque os temperamentos são opostos, ao ponto de Ines se mudar para a Hungria para ficar longe do pai.

 

É aí que Toni entra em cena. Depois de ficar anos sem ver a filha, Winfried cria esse personagem e vai atrás da filha. Para conquistá-la, Toni se perde em várias “mentiras bem-intencionadas”.