Dentro das comemorações do ano da Alemanha no Brasil, vários eventos procuram reforçar a parceria cultural e econômica entre os dois países. Um deles é a exposição Apresentação/Representação — 10 visões de fotógrafos alemães contemporâneos, com trabalhos individuais de 10 artistas que mesclam o realismo inerente da fotografia com atributos artísticos. A mostra é organizada pelo Instituto para Relações Culturais com o Exterior-Alemanha (IFA), em parceria com a o Goethe-Zentrum, e a embaixada da alemã.

A exposição já passou por Curitiba e por Porto Alegre e, depois de Brasília, segue para Santiago, no Chile, e para a Colômbia. Todos os fotógrafos de Apresentação/Representação fazem parte de uma geração que tem, hoje, cerca de 40 anos de idade, e realizam trabalhos artísticos há mais de 10 anos. Muitos deles viveram e trabalharam tanto no Oeste quanto no Leste da Alemanha. Esse desenvolvimento é caracterizado pelo ganho de importância que teve a Faculdade de Artes Gráficas e do Livro de Leipzig, paralelamente à Academia de Artes de Düsseldorf.

Em uma fase de transição do meio analógico para o digital — e também das consequentes mudanças técnicas — surge uma nova relação entre o meio fotográfico e autenticidade, desde sempre ligada à fotografia. De acordo com o curador, Thomas Weski, os fotógrafos selecionados refletem a situação transformada por meio de uma construção de autenticidade que foi conscientemente estabelecida de maneira subjetiva. “Nos trabalhos individuais, eles se desprendem do caráter comprobatório da fotografia documentária tradicional. As imagens se alternam entre a representação e a apresentação artisticamente fundamentada do mundo, expressa em imagens individuais.”